Amanda Gorman, la primera poeta juvenil laureada de la nación , leyó el siguiente poema durante la toma de posesión del presidente Joe Biden el 20 de enero
Amanda Gorman es la poeta inaugural más joven en la historia de los Estados Unidos, además de una escritora galardonada y graduada cum laude de la Universidad de Harvard, donde estudió Sociología. Ha escrito para el New York Times y tiene tres libros próximos con Penguin Random House.
Nacida y criada en Los Ángeles, comenzó a escribir a los pocos años de edad. Ahora sus palabras le han valido invitaciones a la Casa Blanca de Obama y para actuar para Lin-Manuel Miranda, Al Gore, la secretaria Hillary Clinton, Malala Yousafzai y otros. Amanda ha interpretado varios poemas encargados para CBS This Morning y ha hablado en eventos y lugares de todo el país, incluida la Biblioteca del Congreso y el Lincoln Center.
Ha recibido una beca Genius de OZY Media, así como el reconocimiento de Scholastic Inc., YoungArts, los premios College Women of the Year de la revista Glamour y los Webby Awards.
Ha escrito para el boletín The Edit del New York Times .y escribió el manifiesto para la campaña del Mes de la Historia Negra 2020 de Nike. En 2017, Amanda Gorman fue nombrada la primera Poeta Nacional Joven Laureada por Urban Word, un programa que apoya a los Jóvenes Poetas Laureados en más de 60 ciudades, regiones y estados a nivel nacional. Recibió el premio Poets & Writers Barnes & Noble Writers for Writers Award, y es la miembro más joven de la junta de 826 National, la red de escritura juvenil más grande de los Estados Unidos.
The Hill We Climb: Poema por Amanda Gorman
Cuando llega el día nos preguntamos
¿Dónde podemos encontrar la luz en esta sombra interminable?
La pérdida que llevamosun mar que debemos vadearHemos desafiado el vientre de la bestia
Hemos aprendido que la tranquilidad no siempre es paz
Y las normas y nocionesde lo que es
No siempre es solo hielo
Y sin embargo el amanecer es nuestroantes de que lo supiéramos
De alguna manera lo hacemos
De alguna manera hemos resistido y presenciadouna nación que no está rotapero simplemente inacabado
Somos los sucesores de un país y un tiempo
Donde una flaca chica negradescendiente de esclavos y criado por una madre solterapuede soñar con ser presidentesolo para encontrarse recitando por uno
Y sí, estamos lejos de ser pulidoslejos de ser prístinopero eso no significa que estemosesforzándonos por formar una unión perfecta
Nos esforzamos por forjar una unión con propósito
Para componer un país comprometido con todas las culturas, colores, personajes y condiciones del hombre
Y entonces levantamos nuestras miradas no a lo que se interpone entre nosotrospero lo que está frente a nosotros
Cerramos la brecha porque sabemos, para poner nuestro futuro primero,primero debemos dejar de lado nuestras diferencias
Dejamos nuestros brazospara que podamos extender nuestros brazosa otroNo buscamos daño a nadie y armonía para todos
Dejemos que el mundo, al menos, diga que esto es cierto:
Que incluso mientras lloramos, crecimos
Que incluso mientras nos duele, esperamos
Que incluso cuando estábamos cansados, lo intentamos
Que siempre estaremos atados juntos, victoriosos
No porque nunca más sabremos la derrotasino porque nunca más sembraremos división
Las Escrituras nos dicen que imaginemos que cada uno se siente debajo de su propia vid e higuera
Y nadie los asustará
Si vamos a estar a la altura de nuestro propio tiempoEntonces la victoria no estará en la espada
Pero en todos los puentes que hemos hecho
Esa es la promesa de Glade
La colina que subimos
Si solo nos atrevemos
Es porque ser estadouniden se es más que un orgullo que heredamos,es el pasado en el que entramosy como lo reparamos
Hemos visto una fuerza que destrozaría nuestra nación en lugar de compartirlo
Destruiría nuestro país si eso significara retrasar la democraciaY este esfuerzo casi tuvo éxito
Pero mientras que la democracia puede retrasarse periódicamentenunca podrá ser derrotado permanentemente
En esta verdaden esta fe confiamos
Porque mientras tengamos nuestros ojos en el futuro la historia tiene sus ojos puestos en nosotros
Esta es la era de la redención justa
Temíamos en sus inicios
No nos sentíamos preparados para ser los herederos de una hora tan aterradora pero dentro de ella encontramos el poderser autor de un nuevo capítulo
Para ofrecernos esperanza y risa
Entonces, mientras una vez preguntamos,
¿Cómo podríamos vencer la catástrofe?Ahora afirmamos
¿Cómo podría la catástrofe prevalecer sobre nosotros?
No regresaremos a lo que fuepero muévete a lo que será
Un país que está magullado pero entero benevolente pero audaz,feroz y libre
No vamos a dar la vuelta lo interrumpido por intimidación porque conocemos nuestra inacción e inerciaserá la herencia de la próxima generación
Nuestros errores se convierten en sus cargas
Pero una cosa es cierta:
Si fusionamos la misericordia con el poder,y poder con derecho,entonces el amor se convierte en nuestro legado y cambiar la primogenitura de nuestros hijos
Así que dejemos atrás un país mejor que el que nos quedamos
Cada aliento de mi pecho golpeado por el bronce,elevaremos este mundo herido a uno maravilloso
Nos levantaremos de las colinas doradas del oeste,nos levantaremos del noreste azotado por el viento donde nuestros antepasados realizaron la primera revolución
Nos levantaremos de las ciudades bordeadas de lagos de los estados del medio oeste,nos levantaremos del sur asoleado
Reconstruiremos, reconciliaremos y recuperaremos y cada rincón conocido de nuestra nación ycada rincón llamado nuestro país,
Surgirá nuestra gente diversa y hermosa,maltrecho y hermoso
Cuando llega el día salimos de la sombraen llamas y sin miedo
El nuevo amanecer florece mientras lo liberamosPorque siempre hay luzsi tan solo fueramos lo suficientemente valientes para verlo
Si tan solo fuéramos lo suficientemente valientes para serlo
¿Quién es Amanda Gorman?
En abril de 2017, a la edad de 19 años, Amanda se convirtió en la primera joven Poeta Juvenil Laureada Nacional en la historia de los Estados Unidos, un momento de orgullo para la nativa de Los Ángeles y actual estudiante de Harvard.
El trabajo de Gorman se centra en temas de opresión, feminismo, raza y marginación, así como en la diáspora africana.
La carrera pionera de Amanda Gorman como poeta y activista ha allanado el camino para oportunidades de escritura, actuación y organización comunitaria con las Naciones Unidas, la Biblioteca del Congreso y la ciudad de Los Ángeles.
Amanda ha aparecido en Glamour Magazine, Forbes, Total Request Live, NBC News, USA Today y Teen Vogue,
